|By Marketwired .||
|January 16, 2013 12:43 PM EST||
BOULDER, CO -- (Marketwire) -- 01/16/13 -- ENLASO® Corporation (www.enlaso.com), a provider of translation and localization solutions, today announced that it will co-present a live, two-part webinar series with Adobe Systems -- Using Adobe Tech Comm Suite 4 Tools to Capture Global Markets.
For FrameMaker 11 users, there are a number of steps that can improve both workflow and document quality for translation. This two-part series will cover two areas where simple steps can make a difference.
Webinar: 2-Part Series: Using Adobe Tech Comm Tools to Capture Global Markets
Dates: Thursday, January 17, 2013 and Thursday, January 31, 2013
Time: 10:00 am - 11:00 am PST (Recording will also be available for downloading later)
Where: Your Desktop
Register at: http://adobe.ly/ThmIDz (with your Adobe.com free membership login and password)
Presenters: Maxwell Hoffmann, Judith Soloduk and David Dunn of ENLASO
Session 1) Using PDF Collaborative Review with FrameMaker for In-Country-Review (ICR)
ICR is often one of the biggest headaches in a translation project. Let us show you the ideal way to use FrameMaker's collaborative PDF review capabilities for maximum benefit. Multiple linguists may see each other's comments as they are made. ENLASO will then provide an overview on the importance of performing an ICR.
Session 2) Optimizing Unstructured FrameMaker Documents for Translation and Localization
Since a sizeable portion of FrameMaker users continue to create unstructured documents, this session focuses on simple steps to clean up such documents for optimized translation. You may be surprised how seemingly innocent document artifacts can inhibit the localization process.
About the Presenters:
Maxwell Hoffmann is Adobe's Product Evangelist for Tech Comm and has trained over 1,500 customers and sales professionals in publishing solutions and localization for over 25 years. He has 15 years of Localization experience and over 25 years of FrameMaker experience (part of his experience came from 8 years at ENLASO).
Judith Soloduk, Senior Localization Strategist at ENLASO, is a twenty-year veteran of the localization industry and has held positions on both the production and sales fronts of the industry.
David Dunn, Account Manager at ENLASO, has 14 years of experience in the localization industry, in both the United States and the Czech Republic.
Join these experts from ENLASO and Adobe to determine the simple steps you can take to move through a more economical review cycle, and how to avoid unnecessary "clean up" expenses after translation.
About ENLASO Corporation (www.enlaso.com)
ENLASO Corporation, an ISO 9001:2008 certified company, offers full-service language translation and localization solutions for many industries, from medical and life sciences to eLearning and training, consumer products and devices, manufacturing, and high-tech industries. Services include internationalization and localization of software systems, websites, and documentation, as well as localized product testing, training, and cultural consulting.
For additional information, contact:
Containers and microservices have become topics of intense interest throughout the cloud developer and enterprise IT communities. Accordingly, attendees at the upcoming 16th Cloud Expo at the Javits Center in New York June 9-11 will find fresh new content in a new track called PaaS | Containers & Microservices Containers are not being considered for the first time by the cloud community, but a current era of re-consideration has pushed them to the top of the cloud agenda. With the launch of Docker's initial release in March of 2013, interest was revved up several notches. Then late last...
Apr. 24, 2015 09:00 PM EDT Reads: 2,779
So I guess we’ve officially entered a new era of lean and mean. I say this with the announcement of Ubuntu Snappy Core, “designed for lightweight cloud container hosts running Docker and for smart devices,” according to Canonical. “Snappy Ubuntu Core is the smallest Ubuntu available, designed for security and efficiency in devices or on the cloud.” This first version of Snappy Ubuntu Core features secure app containment and Docker 1.6 (1.5 in main release), is available on public clouds, and for ARM and x86 devices on several IoT boards. It’s a Trend! This announcement comes just as...
Apr. 24, 2015 08:00 PM EDT Reads: 1,314
SYS-CON Events announced today the IoT Bootcamp – Jumpstart Your IoT Strategy, being held June 9–10, 2015, in conjunction with 16th Cloud Expo and Internet of @ThingsExpo at the Javits Center in New York City. This is your chance to jumpstart your IoT strategy. Combined with real-world scenarios and use cases, the IoT Bootcamp is not just based on presentations but includes hands-on demos and walkthroughs. We will introduce you to a variety of Do-It-Yourself IoT platforms including Arduino, Raspberry Pi, BeagleBone, Spark and Intel Edison. You will also get an overview of cloud technologies s...
Apr. 24, 2015 05:30 PM EDT Reads: 2,973
Health care systems across the globe are under enormous strain, as facilities reach capacity and costs continue to rise. M2M and the Internet of Things have the potential to transform the industry through connected health solutions that can make care more efficient while reducing costs. In fact, Vodafone's annual M2M Barometer Report forecasts M2M applications rising to 57 percent in health care and life sciences by 2016. Lively is one of Vodafone's health care partners, whose solutions enable older adults to live independent lives while staying connected to loved ones. M2M will continue to gr...
Apr. 24, 2015 03:00 PM EDT Reads: 1,466
While not quite mainstream yet, WebRTC is starting to gain ground with Carriers, Enterprises and Independent Software Vendors (ISV’s) alike. WebRTC makes it easy for developers to add audio and video communications into their applications by using Web browsers as their platform. But like any market, every customer engagement has unique requirements, as well as constraints. And of course, one size does not fit all. In her session at WebRTC Summit, Dr. Natasha Tamaskar, Vice President, Head of Cloud and Mobile Strategy at GENBAND, will explore what is needed to take a real time communications ...
Apr. 24, 2015 03:00 PM EDT Reads: 1,757
The best mobile applications are augmented by dedicated servers, the Internet and Cloud services. Mobile developers should focus on one thing: writing the next socially disruptive viral app. Thanks to the cloud, they can focus on the overall solution, not the underlying plumbing. From iOS to Android and Windows, developers can leverage cloud services to create a common cross-platform backend to persist user settings, app data, broadcast notifications, run jobs, etc. This session provides a high level technical overview of many cloud services available to mobile app developers, includi...
Apr. 24, 2015 03:00 PM EDT Reads: 1,328
“In the past year we've seen a lot of stabilization of WebRTC. You can now use it in production with a far greater degree of certainty. A lot of the real developments in the past year have been in things like the data channel, which will enable a whole new type of application," explained Peter Dunkley, Technical Director at Acision, in this SYS-CON.tv interview at @ThingsExpo, held Nov 4–6, 2014, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.
Apr. 24, 2015 03:00 PM EDT Reads: 4,398
SYS-CON Events announced today that Vicom Computer Services, Inc., a provider of technology and service solutions, will exhibit at SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. They are located at booth #427. Vicom Computer Services, Inc. is a progressive leader in the technology industry for over 30 years. Headquartered in the NY Metropolitan area. Vicom provides products and services based on today’s requirements around Unified Networks, Cloud Computing strategies, Virtualization around Software defined Data Ce...
Apr. 24, 2015 02:30 PM EDT Reads: 1,708
Dave will share his insights on how Internet of Things for Enterprises are transforming and making more productive and efficient operations and maintenance (O&M) procedures in the cleantech industry and beyond. Speaker Bio: Dave Landa is chief operating officer of Cybozu Corp (kintone US). Based in the San Francisco Bay Area, Dave has been on the forefront of the Cloud revolution driving strategic business development on the executive teams of multiple leading Software as a Services (SaaS) application providers dating back to 2004. Cybozu's kintone.com is a leading global BYOA (Build Your O...
Apr. 24, 2015 02:00 PM EDT Reads: 1,478
SYS-CON Media announced today that @WebRTCSummit Blog, the largest WebRTC resource in the world, has been launched. @WebRTCSummit Blog offers top articles, news stories, and blog posts from the world's well-known experts and guarantees better exposure for its authors than any other publication. @WebRTCSummit Blog can be bookmarked ▸ Here @WebRTCSummit conference site can be bookmarked ▸ Here
Apr. 24, 2015 01:00 PM EDT Reads: 2,469
SYS-CON Events announced today that Ciqada will exhibit at SYS-CON's @ThingsExpo, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Ciqada™ makes it easy to connect your products to the Internet. By integrating key components - hardware, servers, dashboards, and mobile apps - into an easy-to-use, configurable system, your products can quickly and securely join the internet of things. With remote monitoring, control, and alert messaging capability, you will meet your customers' needs of tomorrow - today! Ciqada. Let your products take flight. For more inform...
Apr. 24, 2015 01:00 PM EDT Reads: 1,874
SYS-CON Events announced today that GENBAND, a leading developer of real time communications software solutions, has been named “Silver Sponsor” of SYS-CON's WebRTC Summit, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. The GENBAND team will be on hand to demonstrate their newest product, Kandy. Kandy is a communications Platform-as-a-Service (PaaS) that enables companies to seamlessly integrate more human communications into their Web and mobile applications - creating more engaging experiences for their customers and boosting collaboration and productiv...
Apr. 24, 2015 12:00 PM EDT Reads: 2,684
The 17th International Cloud Expo has announced that its Call for Papers is open. 17th International Cloud Expo, to be held November 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, brings together Cloud Computing, APM, APIs, Microservices, Security, Big Data, Internet of Things, DevOps and WebRTC to one location. With cloud computing driving a higher percentage of enterprise IT budgets every year, it becomes increasingly important to plant your flag in this fast-expanding business opportunity. Submit your speaking proposal today!
Apr. 24, 2015 12:00 PM EDT Reads: 2,281
What exactly is a cognitive application? In her session at 16th Cloud Expo, Ashley Hathaway, Product Manager at IBM Watson, will look at the services being offered by the IBM Watson Developer Cloud and what that means for developers and Big Data. She'll explore how IBM Watson and its partnerships will continue to grow and help define what it means to be a cognitive service, as well as take a look at the offerings on Bluemix. She will also check out how Watson and the Alchemy API team up to offer disruptive APIs to developers.
Apr. 24, 2015 12:00 PM EDT Reads: 1,796
The IoT Bootcamp is coming to Cloud Expo | @ThingsExpo on June 9-10 at the Javits Center in New York. Instructor. Registration is now available at http://iotbootcamp.sys-con.com/ Instructor Janakiram MSV previously taught the famously successful Multi-Cloud Bootcamp at Cloud Expo | @ThingsExpo in November in Santa Clara. Now he is expanding the focus to Janakiram is the founder and CTO of Get Cloud Ready Consulting, a niche Cloud Migration and Cloud Operations firm that recently got acquired by Aditi Technologies. He is a Microsoft Regional Director for Hyderabad, India, and one of the f...
Apr. 24, 2015 12:00 PM EDT Reads: 1,617
SYS-CON Events announced today that BroadSoft, the leading global provider of Unified Communications and Collaboration (UCC) services to operators worldwide, has been named “Gold Sponsor” of SYS-CON's WebRTC Summit, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. BroadSoft is the leading provider of software and services that enable mobile, fixed-line and cable service providers to offer Unified Communications over their Internet Protocol networks. The Company’s core communications platform enables the delivery of a range of enterprise and consumer calling...
Apr. 24, 2015 11:30 AM EDT Reads: 2,492
SYS-CON Events announced today that Litmus Automation will exhibit at SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Litmus Automation’s vision is to provide a solution for companies that are in a rush to embrace the disruptive Internet of Things technology and leverage it for real business challenges. Litmus Automation simplifies the complexity of connected devices applications with Loop, a secure and scalable cloud platform.
Apr. 24, 2015 11:00 AM EDT Reads: 1,706
In 2015, 4.9 billion connected "things" will be in use. By 2020, Gartner forecasts this amount to be 25 billion, a 410 percent increase in just five years. How will businesses handle this rapid growth of data? Hadoop will continue to improve its technology to meet business demands, by enabling businesses to access/analyze data in real time, when and where they need it. Cloudera's Chief Technologist, Eli Collins, will discuss how Big Data is keeping up with today's data demands and how in the future, data and analytics will be pervasive, embedded into every workflow, application and infra...
Apr. 24, 2015 11:00 AM EDT Reads: 1,382
As Marc Andreessen says software is eating the world. Everything is rapidly moving toward being software-defined – from our phones and cars through our washing machines to the datacenter. However, there are larger challenges when implementing software defined on a larger scale - when building software defined infrastructure. In his session at 16th Cloud Expo, Boyan Ivanov, CEO of StorPool, will provide some practical insights on what, how and why when implementing "software-defined" in the datacenter.
Apr. 24, 2015 11:00 AM EDT Reads: 1,593
SYS-CON Media announced today that @ThingsExpo Blog launched with 7,788 original stories. @ThingsExpo Blog offers top articles, news stories, and blog posts from the world's well-known experts and guarantees better exposure for its authors than any other publication. @ThingsExpo Blog can be bookmarked. The Internet of Things (IoT) is the most profound change in personal and enterprise IT since the creation of the Worldwide Web more than 20 years ago.
Apr. 24, 2015 11:00 AM EDT Reads: 2,482